【凹む】
[へこむ] [hekomu] [自動詞]
🔸重音: 0
🔸中...

【凹む】
[へこむ] [hekomu] [自動詞]
🔸重音: 0
🔸中文翻譯: 心情低落
🔸Translation: to feel down

「凹む」除了描述「凹陷」的物理現象
也蠻常用來描述「心情低落」的狀態
人受到了打擊就好比心中某部分凹陷進去
一時之間難以填補

📖例句：
● 好（す）きな人（ひと）からの返信（へんしん）が来（こ）なくて凹んでる。
＝ 喜歡的人沒回訊息，有點難過。

● これは凹んだ時（とき）によく聴（き）く歌（うた）です。
＝這是我心情低落的時候常聽的歌。

💡記法：
「へこむ」音近「黑科目」
這個難到爆的黑暗科目
實在讓人心情低落QQ

#日文輕鬆記

追蹤IG: https://www.instagram.com/japanese_memo/

---